APIもDBも東京なのに、全クエリが太平洋横断していた話 | FLIP NEWS